АРАН. Фонд 676.

Циркуляры, протоколы и стенограммы заседаний президиума и секретариата Комитета, планы и отчеты по деятельности, протоколы заседаний секций, комиссий и секторов, стенографические отчеты, резолюции и решения пленумов Комитета (1926-1937); материалы о работе лингвистических экспедиций, научных совещаний и конференций (1933-1937); документы о деятельности республиканских и местных комитетов нового алфавита (1926-1937); протоколы совещаний, инструкции, тезисы докладов по составлению терминологических словарей (1936-1937), статьи и исследования по проблемам лингвистики и языкознания (1932-1937), проекты орфографии и сводные таблицы алфавитов национальных языков (1936-1937); издательские планы и переписка об организации полиграфической деятельности на местах, о введении новых алфавитов народов и национальностей СССР, об орфографии национальных языков.

Списки членов Комитета (1927-1936), личные дела слушателей Высших центральных педагогических курсов национальной унитарной стенографии при Комитете (1931-1934).

Всесоюзный Центральный Комитет нового (латинизированного) алфавита

при Совете национальностей ЦИК СССР

Одной из важнейших задач культурной революции являлась ликвидация массовой неграмотности и малограмотности трудящихся. Как известно, народы страны говорили на 146 языках и наречиях, многие народы не имели письменности. Особые трудности представляла ликвидация неграмотности народов Востока, письменность которых была основана на трудной для восприятия арабской графике.

В марте 1926 г. в Баку (Азербайджан) на первом Всесоюзном тюркологическом съезде было принято решение провести латинизацию арабского алфавита.

Для координации всей работы было решено образовать при Президиуме Совета Национальностей ЦИК СССР Всесоюзный центральный комитет нового алфавита (ВЦКНА).

11 мая 1927 г. было принято постановление Президиума ЦИК СССР «принять к сведению образование Всесоюзного комитета по введению ново-тюрского алфавита» с местопребыванием в г. Баку и представительством в г. Москве под председательством С. А. Агамалы-оглы.

20 октября 1930 г. Президиум ВЦИК утвердил проект Положения о Комитете по введению нового латинизированного алфавита среди национальных меньшинств РСФСР, которое передавало в ведение Комитета руководство местными комитетами РСФСР по проведению нового тюркского алфавита. В связи с тем, что до образования Всероссийского Комитета эта работа осуществлялась Всесоюзным комитетом нового тюркского алфавита, Положение о Всероссийском Комитете было предоставлено на утверждение Президиума ЦИК СССР.

Положение о Всесоюзном Центральном Комитете нового (латинизированного) алфавита (ВЦКНА) при Президиуме Совета Национальностей ЦИК СССР было утверждено 27 марта 1932 г. В обязанности Комитета входило содействие организации письменности на новом (латинизированном) алфавите для народов СССР, организация и содействие изданию научной, учебной литературы, периодической печати на новом латинизированном алфавите на языках народов СССР, содействие проработке и усовершенствованию вопросов языковой культуры народов, принявших новый алфавит (орфография, терминология, выработка литературного языка), ведение специальной работы по практическому применению нового алфавита в технике (телеграф, пишущие и наборные машины), разработка системы стенографического письма и научной транскрипции на новом алфавите.

10 февраля 1935 г. на заседании Президиума ВЦИК было признано целесообразным объединение работы Всесоюзного и Российского комитетов нового алфавита.

Постановлением Президиума ЦИК СССР от 27 декабря 1937 г. Всесоюзный Центральный Комитет нового (латинизированного) алфавита был ликвидирован как выполнивший свою задачу.

Комитет был научно-организованным центром для решения теоретических вопросов в связи с разработкой новых алфавитов и объединял работу 35 местных комитетов.

Аппарат ВЦКНА включал четыре сектора - кавказских языков, тюркско-татарских языков, угро-финских языков, технографических.

В процессе латинизации были допущены явные перегибы, заключавшиеся прежде всего в том, что латинский алфавит был возведен в абсолют, провозглашен «алфавитом всемирного коммунистического общества», а попытки положить в основу письменности нерусских народов русский алфавит клеймились как контрреволюционные. Латинизаровалась письменность даже тех народов, которые до этого пользовались русской графикой (удмурты, коми, осетины, якуты и др.). Позднее некоторые народы вернулись к русской графике: в 1936 г. - кабардинцы, в 1937 г. - малочисленные народы Севера, дагестанцы, адыгейцы и др.